Intimate Nordic bistro by the water — small plates, natural wines, and a candlelit dining room locals swear by.